ETGAR KERET  פתאום דפיקה בדלת 

De repente llaman a la puerta (Ed. Siruela) 

De sobte truquen a la porta (Ed. Proa)

De repente llaman a la puerta  ( Siruela, Madrid, 2013, Traducción de hebreo de Ana M. Bejarano) es la cuarta colección de relatos que se publica en español del escritor israelí Etgar Keret (Tel Aviv, 1967) tras La chica sobre la nevera (Siruela, Madrid, 2006), Pizzería Kamikaze (Siruela, Madrid, 2008) y Un hombre sin cabeza (Siruela, Madrid, 2011). En cuanto a la traducción catalana, De sobte truquen a la porta (Proa, Barcelona, 2013), felicitamos a la editorial Proa por el hecho de que un autor de la talla de Keret pueda ser leído ya también en catalán.

Esta nueva colección de relatos vuelve a sorprendernos a cada página por el poder de la escritura de Keret que, bajo una aparente sencillez, hace emerger a borbotones los asuntos más importantes de la vida de cualquier ser humano. Una desbordada imaginación liberada a pequeñas dosis en unos cuentos brevísimos pero que perduran en la mente del lector lo mismo que la novela más elaborada, hacen de Keret un escritor originalísimo donde los haya.





                                 El genial autor con la sufrida traductora, 29.01.13
                                 En el bar El Lobo, en Barcelona
                                 Foto: Nily Schorr

 Enlaces de la prensa sobre su último libro:

http://www.nuvol.com/opinio/decaleg-de-lescriptor/

http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/5-cultura/19-cultura/614741-lescriptor-es-com-el-surfista-sobre-lonada.html

http://www.proa.cat/ca/llibre/de-sobte-truquen-a-la-porta_22966.html

http://www.abc.es/cultura/libros/20130131/abci-etgar-keret-cuentos-miedo-201301301925.html

http://www.lavanguardia.com/lacontra/20130205/54366360860/la-contra-etgar-keret.html

http://traslaspuertas.wordpress.com/2013/02/04/coloquio-con-etgar-keret-de-repente-llaman-a-la-puerta/

http://toplecturas.wordpress.com/2013/02/03/de-repente-llaman-a-la-puerta-de-etgar-keret/

http://www.deia.com/2013/02/03/ocio-y-cultura/cultura/el-humor-es-un-cojin-que-amortigua-el-golpe-de-la-realidad

http://www.eldiariomontanes.es/agencias/20130202/mas-actualidad/cultura/etgar-keret-el-humor-cojin_201302021259.html

http://www.elimparcial.es/contenido/117919.html

Entrevista a Etgar Keret 7/2/2913 En Radio Sefarad
http://www.radiosefarad.com/joomla/index.php?option=com_content&view=article&id=20526%3Ael-marcapaginas&catid=65%3Ael-marcapaginas&Itemid=84